
Well, you know you’re in trouble when you are asked to find a missing dame who “collects epitaphs.” On this day, 30 October, in 1948, radio detective Michael Shayne was hired to find such a dame. Could he be featuring prominently in that album of headstone headlines before this case is solved? His assignment that Saturday evening was “The Case of the Popular Corpse.” Back then, Shayne was portrayed by Jeff Chandler, who, at that time, was also cast opposite the aforementioned Eve Arden in the radio sitcom Our Miss Brooks. His film career would not take off until the early 1950s; and, like many Hollywood hopefuls, the man who came to Tinseltown as Ira Gossel kept afloat on the airwaves, playing frequently in the Lux Radio Theater and stepping behind the microphone to please audiences of Suspense, Escape, and assorted P. I. candy tossed on the air to catch the ear of an increasingly fickle audience.
In the spirit of Halloween, I thought I might investigate the “Popular Corpse,” intrigued by its New Orleans setting and curious about a program I have not as yet given any consideration, serious or otherwise. Turns out, I have been misled, more so than our hapless investigator. “The Popular Corpse” is executed routinely if competently, leaving no ghostly trail in the graveyard of your mind.
“Bei Mir Bist Du Shayne”? Not quite. The sounds of fisticuffs, the rants of an irate gardener, a nocturnal chase in a cemetery, and whatever goes for tough talk in the air-conditioned atmosphere of radio dramatics—not much to make sense or simulate the senses. “You’d better read a book,” commented critic Harriet Van Horne on the state of the radio thriller anno 1948: “I think I’ll take my mystery neat—out of a book—rather than give an ear to the half-hour blood baths common to radio.”
The title of this Michael Shayne episode, scripted by Robert Ryf, is an apt metaphor for the medium itself, for commercial radio, the talent it consumed, and the moribund condition in which it was left well before the end of the 1950s. By the late 1940s, radio thrillers, which rarely equalled, let alone surpassed “The War of the Worlds” (broadcast on this day in 1938), were not necessarily a skeleton in the closet of a motion picture star; but it seems that actors, producers, and audiences alike could not wait to bury them when television began to stomp on the grave of the imagination that radio had kept alive all those years.
That said, The New Adventures of Michael Shayne came to American ears for a decade (from 1944 to 1953); on television, the detective met his demise after a single season (1960-61). Perhaps, looks can kill faster, especially if Jeff Chandler is out of the picture . . .

How odd, I thought, when I heard myself saying that, instead of screening our customary late night movie, I would retire early because . . . I had a film to catch. The Fflics festival (

Well, they should have been slipped a Mickey Finn, for starters. Those boys in the back room scribbling gags for Bud Abbott and Lou Costello, I mean. On this day, 15 October, in 1942, the comedy duo was called upon to accommodate Marlene Dietrich, who stepped behind the mike to promote what would turn out to be yet another dud: Pittsburgh. Like Hollywood’s film producers, the writers went no farther than to hark back to Dietrich’s image-revamping comeback Destry Rides Again, released three years earlier. Once again, Dietrich was heard singing a few notes of the raucous barroom number that had pre-war audiences “Falling in Love Again” with the formerly untouchable and largely humorless goddess.
It seems that the proverbial one who’s got more curves than the skeletons on the catwalks has not warbled her last. No, it ain’t over yet. According to my students, at least, whose rallying cries generated enough interest to keep my rather esoterically titled course “Writing for the Ear” alive, death warrants and prematurely issued certificates notwithstanding. The “fat lady,” of course, is the diva who gets to have the last word in opera. I don’t know where the expression originates; but it seems to be true for much of the operatic canon. Tonight, I am going to see Mimi expire in a production of La Bohème, performed by the Mid-Wales Opera Company.

I could have gone on. I enjoy going on here about whatever comes to my ears or opens my mind’s eye; and even the realization that too much else is going on to warrant such going-ons generally won’t stop me from sharing it all in this journal. What did stop me (from going on about my recent trip to Prague, I mean) was our phone line, which is just as unpredictable as the Welsh weather—and apparently under it whenever it gets wet. Once again, we have been without phone or internet, owing to wires that seem to have been gnawed at by soggy sheep or are otherwise rotting away where the valley is green with mold.
