Songs, Lies, and Audiotape: Margaret Truman Daniel (1924-2008) on the Air

Having just learned of the passing of Margaret Truman Daniel, the former US President’s only daughter, I am going to conjure up her voice by listening to some of the radio programs on which she was featured. Truman made her broadcasting debut in Detroit, back in 1947; she started out as a pianist, then turned to singing.

Fade to black: Margaret Truman Daniel

To most Americans, of course, she was, first and foremost, the First Daughter. Could she pull off a career on the strength of her vocal chords, people wondered, or was it all a matter of pulled strings? Fully aware of this debate, Truman was often in on the joke, an act that made her a welcome guest on what, in the early 1950s, was the biggest show on radio. Tallulah Bankhead’s Big Show.

On 3 December 1950, Truman faced the acerbic Bankhead for the first time. “I suppose you’re all a-wondering how we were able to get such a prominent personage as Miss Truman to be guest on our program,” quipped the celebrated hostess. “Well, really, all it took was a telephone call. I called a certain party, and that party called another party, who in turn called another party. Uh, naturally, these were all democratic parties.”

On the same broadcast, Truman was also confronted with Fred Allen. Sharing the microphone with the seasoned if semi-retired radio wit proved quite a challenge for the still inexperienced Truman.

Truman. How do you do, Mr. Allen?

Allen. Well, how do you do? It’s certainly a pleasure. But, please, don’t call me Mr. Allen. Call me by my given name.

Truman (imitating Bankhead). All right, Daaahling!

Bankhead. This girl has the makings of a Milton Berle.

Truman. Fred, I’ve been an admirer of your radio program for a long time.

Allen. Well, thank you. But where were you when my option came up back there in 1948?

Truman. In 1948, we were busy with an option problem ourselves.

Allen. Yes, but that option was renewed for another four years. You were lucky you didn’t have a quiz show running against you. And, by the way, Miss Truman, I’m surprised you don’t have a radio program of your own.

Truman. Oh, I can’t do anything well enough to have my own program.

Allen. Oh, on radio that’s no handicap.

When Allen insists that Truman ought to have her own variety program, Bankhead feels threatened:

Allen. Say, uh, this might be an idea, Margaret. Now, how about doing a big variety show, about an hour and a half program, and get the biggest names in show business. Why, you could be the mistress of ceremonies.

Bankhead. Just a moment! That’s my program. I don’t mind standing here without any lines, but I simply refuse to stand here without a program.

Truman. Oh, don’t worry, Tallulah. I wouldn’t dream of doing a program like that.

Bankhead (at her huskiest). And why not, Daaahling?

Truman. Well, I don’t think I’m old enough.

Bankhead. Whaaaaaaat!

Three months later, on 4 March 1951, recent Time magazine cover girl Truman was back on the Big Show. “Aren’t you Charlie’s Aunt,” Allen’s wife and sidekick Portland Hoffa inquired, mistaking Truman for the sister of Britain’s reigning monarch. “Love Is Where You Find It,” Truman trills after a confrontation with Ethel Merman, then learns about the harmonica from Herb Shriner.

“I’m an actress now,” Truman declared upon her return to the Big Show on 6 May 1951. A week earlier, she had played opposite James Stewart in a Screen Directors Playhouse production of Jackpot (26 April 1951), a satire on the excesses of commercial radio. Bankhead condescended to give Truman the title role in “Advice to the Little Peyton Girl,” a dramatic sketch based on a story by Dorothy Parker. Yet the emphasis was decidedly on the “Advice” and the one proffering it, not on the “Girl”; as the young woman’s “older, wiser, and oh-so-understanding confidante,” Bankhead devoured the scene.

Sharing the microphone with experienced performers, Truman was not so much propped up as shown up by them. The following year, for instance, the successful recording artist was called upon to sing opposite Gordon MacRae on the Railroad Hour in the operetta “Sari” (17 March 1952), an adaptation of Noel Coward’s Bitter Sweet. The words “Pretty boys, witty boys, you may sneer” come to mind. Perhaps, Truman, or Bankhead’s script writers, had been right. She did not quite have it in her to be a radio personality. Guesting five times on the Big Show, however, she proved herself a genial team player.

Being shown up by your hostess is bad enough; worse still is when you are the hostess and the guests don’t show up. This misfortune befell Truman on the premiere of her next radio venture. Along with Mike Wallace, the gal from Missouri was to host Weekday, a six-hour, five-day-a-week daytime variety program also starring Martha Scott and Walter Kiernan. Imitating the successful Monitor, Weekday promised drama, music, and chat.

On the opening program, back in 1955, Truman announced Eddie Fisher, her “star companion” for the day. “Hi Eddie!” she opened; but Fisher did not respond. As Slate and Cook recall in It Sounds Impossible (1963), the chats were partially recorded. That is, Truman did not get to talk to her guests, but was expected to simulate her scripted interviews, with the control room feeding her a recorded voice, an experimental technique called “‘stop-start’ taping.” Eddie was not stuck up; he was just a tape getting stuck.

Such difficulties notwithstanding, Truman stuck with the show until 1956, picking up a regular television assignment nearly a decade later. She may not have hit the Jackpot, but she maintained her media presence long after her father and his party had been voted out of office.

Anything They Can Do . . . to Make You Feel Better

Well, leave it to a couple of old troupers to make me feel a little less sorry for myself. This New Year’s cold is making me feel miserable, cranky, and just about as fresh as a Jackie Mason standup routine. As those subjected to my groanings and whinings will only be too glad to corroborate, I am not one to suffer in silence. Mind you, I groan and whine even without an audience, of which I was deprived this afternoon (save for our terrier, Montague, who showed no signs of interest, let alone compassion). I reckon those noises serve chiefly as a reminder to myself that I am still numbering among the living.

On days like this, when the food tastes stale, I resort to a few extra doses of comfort culture. I seem to derive the greatest pleasure watching or listening to the old. Exposure to youth, in those moments of premature decrepitude, seems rather too cruel to endure.

After a reassuring hour or so with The Golden Girls, I needed to give my burning peepers a rest; so, I quickly went through my old-time radio log and came across this episode of the Big Show, originally aired on this day, 7 January, in 1951. Among Ms. Bankhead’s guests were Fred Allen, joking about his retirement and health problems, Edward G. Robinson, who was heard in a digest of Cornell Woolrich’s After Dinner Story and lamenting years of typecasting, as well as the fabulous Marlene Dietrich, with whose Scarlet Empress I caught up last month at the Museum of Modern Art in New York (a few days ago, I reencountered her in Stage Fright). Now, Dietrich was even older than the hostess of the Big Show—and Bankhead and her team of writers did not let her forget it for a minute.

Marlene, in turn, was permitted to mock Tallulah’s age-imposed invisibility (“I hear so little about you since you have hidden yourself away in radio”) while rubbing it in that she had just been interviewed by the Woman’s Home Companion. “Are they changing the name to Old Woman’s Home Companion?” Bankhead retorted. “Now let’s face it, darling,” she went on to tear at Dietrich’s glamorous persona, “false eyelashes, mascara, powder, rouge, lipstick . . .” “Yes, darling,” Dietrich purred, “but the rest of it is all me.”

“Let’s stop pretending and tell the truth,” Dietrich declared.

There’s no use denying it. I am not quite as young as I used to be. Everybody knows that I am a mother, and now I’m a grandmother. The silly idea women have that they must lie about their age is ridiculous. I don’t care if everybody knows how old I am.

Upon which Dietrich admits to 32 and Bankhead to 31. That cleared up, Dietrich (who performs such “miracles in numbers”) is invited to sing “Falling in Love Again” . . . “just the way [she] sang it 35 years ago,” before she was born.

Culminating in a rendition of “Anything You Can Do,” the Bankhead-Dietrich face-off is another exercise in self-effacement, which quickly became the trademark of The Big Show. Just the kind of kick in the old pants I needed . . .

All About Tallulah! (Never Mind “Wardrobe, make-up, or hair”)

Well, Tallulah Hallelujah! How could I pass up the chance to pass on this anniversary double treat? On this day, 16 November, in 1950, Tallulah Bankhead grabbed the microphone to entertain the multitude, first in a recreation of her role in Alfred Hitchcock’s Lifeboat. Two year later, she was heard in the part that might have gone to Claudette Colbert (had she not given her all to make sure that Three Came Home) but is now almost exclusively thought of as belonging to Bette Davis: All About Eve (previously discussed here in its pre-filmic radio version). When I featured clips from these performances in first adventure in podcasting, I was unaware that both “Lifeboat” and “All About Eve” were broadcast on the same day, two years apart.

Now, la Bankhead is more often thought of as a legend than an actress; that is, she is foremost a star, and only secondarily a performer. We generally do not have access to the stage appearances of Hollywood stars of the studio era, a couple of stills and reviews aside. Radio theatricals, however, can give us an inkling of those ephemeral performances. So, once again, I am conjuring up the Tallulah spirit, as I did when last I placed her image on my Quija board.

Bankhead’s performance in the Screen Directors Playhouse production of “Lifeboat,” broadcast on this day, 16 November, in 1950, serves to remind us how good an actress an icon can be. As an uncommonly humble Alfred Hitchcock tells the audience in the introduction to the play,

. . . I think you should know that Lifeboat is not what we call a director’s picture.  There are no trick sets, no camera tricks, in fact, no tricks at all.  When the director approaches such a picture, he offers up a little prayer and delivers himself wholly into the hands of his actors.  Since they are very good actors, the result is just as you should hear it now.

Indeed, the production is very fine, with Bankhead serving as narratrix of her character’s experience aboard that ill-fated vessel. That time around, there were no calls for “Wardrobe, make-up, or hair,” no matter how many times the eccentric star uncrossed her legs.

The Theater Guild adaptation of “All About Eve” was more in keeping with the Bankhead persona in those Big Show days. “Thank you, Mr. Brokenshire,” Bankhead seizes the microphone from her announcer,

and good evening, darlings.  The play we are performing for you this evening on Theater Guild on the Air is called—and I never could understand why— All About Eve.  All About Eve.  True, there is an Eve in it, and what a part that is.  There is also a glamorous and brilliant leading lady of the theatre whose true identity has been kept a secret too long.  Tonight, darlings, tonight baby intends to do something about that.

What a bumpy night it turned out to be. Those two years sure made a difference. You might say, that the campy “Eve” is an extension of or promotional vehicle for the Big Show and the Tallulah image in general. Character had given way for caricature.

How odd it is that such camp is so personal to me; and yet, when I think of Bankhead, I am inevitably reminded of my years in New York City. Sitting in my favorite local park by the East River while preparing for my dissertation on radio drama by listening to a few programs (oh, the hardship a doctoral candidate has to endure), I got to talk to a fellow sun worshipper who, learning about my uncommon soundtrack, asked whether I had come across the name of Florence Robinson, who was an old friend of his. No, I could not say I had; but I soon discovered that Robinson had been Tallulah’s co-star in “All About Eve.”

Just about that time, in those early days of the 21st century, I got to see the Tallulah Hallelujah! starring Tovah Feldshuh in the title role (no, not Hallelujah). A few years later I became friends with the “producing associate” of the show. So, listening to Bankhead, however outré or larger than life she might sound, triggers many a personal memory.

Then again, listening is always personal, as sounds pass the threshold of my ears, entering my body in a way images never could, and keep reverberating in my mind. While no longer surprised, I am still disappointed when I flick through biographies like the one by Joel Lobenthal I am clutching above, accounts of an actor’s life that make so little of their roles on radio and the role radio played during the 1930s, ’40s, and ’50s.

Sure, the The Big Show was not being ignored (even though George Baxt, who novelized Bankhead’s broadcasting experience in the volume shown here, barely gets a mention). Beyond that, though, Bankhead’s “many radio appearances” are summed up as involving “acting in sketches or trading patter with Hildegarde, Fred Allen, Kate Smith, and others.”

Given that recordings are now so readily available, the general disregard for the medium, expressing itself in a line like “[r]adio was Tallulah’s only medium for the next six months,” becomes an intolerable distortion of American popular culture. I wish more attention was being paid to the cultural force of the old wireless, a wish that, aside from all the nonsense and dross you might expect here, is the raison d’être of broadcastellan.

The Bourne Imperative

Well, I’m not sure whether I could stomach Lorna Luft and Dallas alumnus Ken Kercheval in a touring production of White Christmas; but Matthew Bourne’s Bizet ballet The Car Man was certainly worth a trip to the splendid Canolfan Mileniwm Cymru (Wales Millennium Centre) in Cardiff Bay. Inspired by James M. Cain’s oft-adapted 1934 novel The Postman Always Rings Twice (revived on 24 January 1952 on Hollywood Sound Stage, starring radio stalwart Richard Widmark), The Car Man is set in mid-20th century small town America (the fictional Harmony, pop. 375), The Car Man tells the story of the titular drifter who falls for the accommodating wife of his new boss (a vixen named Lana, after the actress who played her in the 1946 film version). Though easily duped, the cuckold is bound to find out, eventually, and to be less than accepting of the triangular situation.

Unlike his whimsical if choreographically frivolous Edward Scissorhands (my impressions of which I shared previously), Bourne’s earlier Car Man is proper dance theater, with an exceptional performance by Michela Meazza as Lana.

While firmly within the tradition of 19th-century melodrama without resorting to camp, The Car Man bears no resemblance to Carmen. Indeed, the story as told in movement, light, and a generous amount of stage blood is far easier to follow than that of Bizet’s opera or the Prosper Mérimée novella upon which it is based, a plot comedian Ed Wynn insisted on translating for the listening audience of Tallulah Bankhead’s radio variety program The Big Show on 26 November 1950, as opera star Lauritz Melchior struggled to perform Pagliacci: “And as the curtain rises, we see Carmen walking out of the cigarette factory. We know it’s a cigarette factory because there are doctors walking in and out of the building.”

Those medical practitioners, of course, were meant to endorse tobacco rather than treat the workers or assess the risks of smoking.

“Carmen has many admirers,” Wynn continued, “and to each one of them she has given a lock of her hair. Isn’t that beautiful? So, Carmen, or as she is now called by her friends, Baldy, [. . .].”

Not that Mr. Wynn could have possibly prepared me for the theatrical experience of The Car Man. In keeping with his celebrated all-male revision of Swan Lake, the old love triangle has been colored pink; or, rather, it is getting another—an outré—angle, as Bourne tosses a male admirer of Lana’s lover into the bloody mix of lust, jealousy, and murder. Being granted views of a communal shower, a private bedroom, and life behind bars—or wherever else you might expect intimate encounters of the same and opposite sex on a sultry evening, Bourne’s audiences can and should expect the full bodyworks.

On This Day in 1950: Chain-smoking Belle Gives Radio Mouth-to-Mouth

Well, let’s get out the matches. It’s time for some festive display of pyrotechnics. No, I am not responding to the news that Saddam Hussein has been sentenced to death for crimes against humanity. It is Guy Fawkes Day here in Britain, celebrated with rockets and bonfires lit in commemoration of a rather more decisive victory against terrorism than could be claimed in the Middle East: the foiling of a plot to blow up the Houses of Parliament in London back in 1605. “Remember, remember, the Fifth of November”:

Burn him in a tub of tar.
Burn him like a blazing star.
Burn his body from his head.
Then we’ll say ol’ Pope is dead.

As such inflammatory (and subsequently watered-down) rhymes suggest, this all occurred long before Islam came to define what many now so closely associate with terrorism. Then again, organized religion is never far from terror—and often the foundation or instrument, the cinder heap and match of it.

While no radical symbolism was intended, Guy Fawkes Day also marks the second anniversary of my move from the United States to Wales, which, in a symbolic act fully premeditated, was scheduled to coincide with the 2004 presidential election in the US: a leave-taking on a note of triumph or, as it turned out, a sorrowful singeing of bridges. But these political and personal anniversaries are rather beyond the scope of the broadcastellan journal, which breaks its never-on-a-Sunday tradition to salute a firecracker of a Southern Belle who knew how to make a display of herself, simply by lighting another Craven A, her cigarette of choice.

I have already cheered the tar-pitched voice of Tallulah Bankhead in my first podcast, a salute that was promptly answered by what struck me as a nod from the lady herself (as shared in the concluding paragraph of this entry); but another toast is quite in order, since it was on this day in 1950 that Ms. Bankhead made radio history with her debut as mistress of ceremonies for The Big Show, an unseen spectacular of unheard of proportions.

NBC’s Big Show was US broadcasting’s last major investment in aural entertainment. It was also an admission and a compromise: an admission that Americans did no longer take radio seriously enough to sit down for a longer piece of audio theater, and a compromise in the form of a ninety-minute variety program delivering songs, gags, and snippets of drama.

The inaugural broadcast featured old pros like Jimmy Durante and Ethel Merman, as well as newcomers including Danny Thomas and Jose Ferrer (in a scene from Cyrano de Bergerac). Also on mike for this premiere were semi-retired radio comedian Fred Allen, character actor Paul Lukas, and recording artist Frankie Laine. It was musical-variety gone hit-parading: a quick succession of acts introduced by an engaging and radiogenic personality.

This Sunday Night Live spectacular was well received by critic and audiences alike, even though it proved ultimately too extravagant to be at once effective in cost and consistent in quality in an age when money and talent were being siphoned into television, the new everyman’s home theater.

Short-sidedness aside, I don’t see why a variety program like The Big Show could not work on radio nowadays as something you tune in on a long journey or a dull evening to be turned on by contemporary singers, stand-up comedians, and a gaggle of celebrities promoting their latest movies, albums, or books.

Of course, there is no one to take the place of the hot-tempered Ms. Bankhead, a seasoned siren who, aware of the futility, the profligate waste of starting over—Tallulah rasa, as it were—managed to make use of an outmoded medium that allowed her to draw on a life in the limelight while keeping her out of it in prominent invisibility; to send her image up in smoke while firing barbs at the luminaries around her; and to become a breath of fresh air while all along indulging in the excesses of a malignant and much maligned habit.

So, if you got a match to spare, why not dim the lights, listen to the fabulous Tallulah, and spark up a candle (or a cigarette) in her honor!